Transliteration Warnings!

Hello.

Have to inform you that transliteration from Cyrillic to Latin letters that used by default in RankMath is wrong.

An example: the key phrase – увлажнитель воздуха – RankMath tries to transliterate to Latin, instead of correct transliteration that recognized by Cyrillic Search Engines – uvlazhnitel-vozduha

Compare:

uvlazhnitel-vozduha (correct)
uvlazhneetyelь-vоzduha (RankMath)

since RankMath used to make transliteration by default and Warns that page link does not contain the keyword and deduces SEO rate -1 point.

Question:

How’s transliteration does work by default? Why it mixes Latin and Cyrillic letters all together?

Warnings! In case we use RankMath transliteration by default we may facing problem with search engine ranking due to RankMath transliterated links spelled wrong.

Translit.ru – Here’s canonic transliteration website from Cyrillic to Latin.

Compare:

увлажнитель воздуха (key phrase)
увлажнеетыель-воздуха (RankMath) backward transliterated key phrase.

So, you need to update your transliteration rule from default to right way that used in Cyrillic letters used Countries.