Translate

#302603
  • Resolved Urbandivision
    Rank Math free

    Rank Math / language file
    I would like to take a closer look at Rank Math’s “Local SEO & Knowledge Graph” on a page.
    Unfortunately, Rank Math “translates” when I enter “opening times” (which is also correctly named in the plug ins backend) in the settings and always displays “hours” in the frontend.
    In the backend the fields are correctly titled in German, but if I use [rank_math_contact_info] in the e.g. footer, there is “hours” instead of “opening times” ;-(
    I had already looked for my own scripts in the Rank Math, but did not find anything.
    Anyone have any idea where I can change this manually?

    Take a look at the footer: https://www.ra-wollangk.de/
    Here there is “Stunden” instead of “Öffnungszweiten”.
    How can i edit these term to name it correctly “Öffnungszweiten”?

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)
  • Hello,

    Thank you for contacting Rank Math, and sorry for any inconvenience that might have been caused due to that.

    The hours in the shortcode [rank_math_contact_info], unfortunately cannot be changed to opening hours.

    The translation for this comes directly from the translation files of the plugin, and they are only applied on your website if the website is in the appropriate language that you want it to be translated to.

    We hope this information helps. Please don’t hesitate to get in touch with us, if you need help with anything else.

    Thank you

    That helps not ;-(
    How can i change the word/translation?

    Hello,

    Unfortunately, it is hardcoded in the plugin and can’t be changed. The output for the Local SEO shortcode will be Hours.

    Please don’t hesitate to get in touch in case you need any other assistance.

    Thanks.

    Hello,

    Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.

    If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.

    Thank you.

Viewing 3 replies - 1 through 3 (of 3 total)

The ticket ‘Translate’ is closed to new replies.