My blog links appear along with post categories in the search engine results. (Reference).
I want to display my posts in the search engine results along with their original address (Instead of http://www.example.com/category)
Yes this is possible with Rank Math. The plugin comes with the option to strip category base in your category archives resulting in cleaner URLs.
You can navigate to this option be heading to Rank Math > General Settings > Links page.