I have updated the sensitive data as requested. Can you please check further?
Thank you for contacting Rank Math and sorry for any inconvenience that might have been caused due to that.
This issue may suggest that you have another plugin that may be affecting the redirection module in Rank Math. Please perform the diagnostic steps on the following page to check whether the issue could be related to a conflict: https://rankmath.com/kb/check-plugin-conflicts/
Please note that you can also disable the redirections module by heading over to Rank Math > Dashboard.
I hope this info helps. Thank you.
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.