Hello,
We apologize for the inconvenience you’re experiencing. Thank you for reaching out to us with your concern about the image ALT text error on your multilingual website and commerce pages.
Based on your description, it seems that you are trying to use the same image for both the English and Romanian versions of your pages and have requested our plugin to complete the ALT from the keywords of the page to avoid uploading the same picture twice.
While this approach is understandable, it’s important to note that search engines and screen readers rely on the ALT text to understand the content of an image. Therefore, it’s recommended to provide unique ALT text for each image, even if they are the same image used across different language pages.
However, if you’d like to avoid uploading the same picture twice, you can consider using a different approach. For example, you could use a single image and provide unique ALT text for each language version of the page. This way, you can ensure that search engines and screen readers can understand the content of the image in each language.
If you’re still encountering the error after following this approach, please let us know, and we’ll be happy to assist you further.
Thank you for your understanding and cooperation.
Sources:
Content Analysis Tests for Product Pages » Rank Math
Score 100/100 With Rank Math Post Tests » Rank Math
How to Show Images in the Search Results » Rank Math
WordPress Multilingual SEO With RankMath & Weglot @ RankMath
You’re right.
And so I wanted to make it dynamic according to the keywords of the page.
That way I can upload one picture. And its ALT will be according to the keywords for that specific language and page…
But it doesn’t happen.
Thanks for the help
Regarding your sugestion: However, if you’d like to avoid uploading the same picture twice, you can consider using a different approach. For example, you could use a single image and provide unique ALT text for each language version of the page. This way, you can ensure that search engines and screen readers can understand the content of the image in each language.
How can we do that?
And can it be done dynamically?
Hello,
Thank you for contacting us and sorry for any inconvenience that might have been caused due to this issue.
It appears you are using the WPML plugin for translation on your site. You should be able to use their plugin to achieve what you described. See their support forum topic on this issue: https://wpml.org/forums/topic/translating-image-alt-text/
We hope this helps. Please let us know if you have further questions or concerns.
Thank you.
Hello,
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.
Thank you.
