Remove Canonical tag, Title, Description, for paths

Hello,
I am trying to remove the canonical tags, titles, and descriptions from dynamic pages that generate their own titles, canonical tags, and descriptions via the functions.php.

These pages do need to be index but the pages generate their own Canonical Tags, Titles, and descriptions dynamically based on connected API data that changes frequently.
These pages also generate their own sitemap which I index separately so I’m trying to just exclude RankMath from doing anything to pages with these paths.

The pages appear as follows.
mysite.com/dynamic1/pages1-500
mysite.com/dynamic2/pages1-700
mysite.com/dynamic3/pages1-900

Thanks