Hello,
I’m sorry to hear that you’re facing issues with adding a custom meta title and description for SEO fields in the product category view. To add a custom meta title and description for your product category, you can follow these steps:
-
Navigate to your product category and click on the “Edit Snippet” in the Rank Math Meta Box.

-
Next, add your category description in the “Description” field.

-
Once you’ve added the description, it will be set for your category.

After following these steps, you should be able to add a custom meta title and description for the SEO fields in your product category.
If you have any further questions or need additional assistance, please feel free to ask.
Sources:
Rank Math’s Content Analysis Tests For Archive Pages » Rank Math
Rank Math ‘Titles and Meta’ Options and Settings
How to Optimize a Category Page » Rank Math
Hello,
Apologies for the inconvenience.
To enable Rank Math’s meta box for your post categories, head over to Rank Math > Titles & Meta > Product: Categories and check this option

Hope that helps.
Thank you.
Thank you so much! Didn’t know that it was that simple
Hello,

You’re welcome.
We are super happy that this issue is already resolved. If you have any other questions in the future, know that we are here to help you.

If you don’t mind me asking, could you please leave us a review (if you haven’t already) on https://wordpress.org/support/plugin/seo-by-rank-math/reviews/#new-post about your overall experience with Rank Math? We appreciate your time and patience.

If you do have another question in the future, please feel free to create a new forum topic, and it will be our pleasure to assist you again.

Thank you.