Hello,
Thank you for contacting Rank Math today.
Please head over to Rank math > Titles & Meta > Product Categories and enable the option to add SEO Metabox. With that enabled you can navigate to edit your categories in which case you will have the metabox option to modify the title and description meta and the social tab too.
Hope that helps. If you have any further question(s), please let us know. Thank you.
Hello,
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.
Thank you.
