Hello,
Thank you for contacting Rank Math and bringing your concern to our attention. I’m sorry for any inconvenience this issue may have caused you.
We detect and evaluate the power words based on the language of the WordPress installation. Could you please confirm if you have the language of WordPress in the backend to be Swedish at the moment?
Please note that our plugin will try to detect Power Words in the same language as the WordPress backend and since it’s detecting the Swedish variation, it’s likely that you have the language set to that.
Looking forward to helping you.
Thank you.
Hi Reinelle
Yes I have my backend in WordPress set to Swedish, the RankMath are not in Swedish though, but I don’t think RankMath comes in a Swedish version right?
All the best
Cat
Hello,
I checked and the word you’ve mentioned is not present in our Swedish power words list. You can find the entire list under wp-content/plugins/seo-by-rank-math/assets/vendor/powerwords/sv.php
Please try using any of the words present in the list and see if it gets detected.
If you wish to add additional power words, you can use this filter: https://rankmath.com/kb/filters-hooks-api-developer/#add-custom-power-words
Hope this helps.
Thank you.
Hello
No my power words where not in the Swedish list, that list don’t even have the Swedish word for free so lacking a lot. I have created a rank-math.php file in wp-content/themes/astra. I have put this code in that file;
/**
* Filter to add custom Power Words
*/
add_filter( ‘rank_math/metabox/power_words’, function( $words ){
$new_words = [
‘tryggt’,
‘experter’,
‘gratis’,
];
return array_merge( $words, $new_words );
});
And that code is now showing up above my header in plain text. Can’t find a way to send you a screen shot
Have a nice day //Cat
Hello,
Did you include the opening PHP tag at the beginning of the file?
The file should start with this statement: <?php
Hope this helps solve your issues.
Don’t hesitate to get in touch if you have any other questions.
Thank you Miguel, I did not, it wasn’t in the description.
Thank you so much for the the support, everything works fine now.
All the best and have a nice day//Cat
Hello,
We are super happy that this issue is already resolved. If you have any other questions in the future, know that we are here to help you.
If you don’t mind us asking, could you please leave us a review (if you haven’t already) on https://wordpress.org/support/plugin/seo-by-rank-math/reviews/#new-post about your overall experience with Rank Math? We appreciate your time and patience.
If you have another question in the future, please feel free to create a new forum topic, and it will be our pleasure to assist you again.
Thank you.