I do not see the seo controlers on the add product/post/page

Hi all
I have the same problem as described here:
https://support.rankmath.com/ticket/metabox-showping-up-empty-on-classic-editor/
but by me it is also with the new post editor and also on the old one.

and I can not get it to work.

How could I solve it?