Hello,
We apologize for the issue you are facing. Unfortunately, the provided context does not contain specific information on installing translated schema markup using TranslatePress Pro and Rank Math Pro.
We recommend replying to this ticket with your question, and a human agent from the Rank Math Support team will be able to assist you further. Thank you for raising this concern!
Can someone reply my question?
Hello,
Thank you for contacting Rank Math support and bringing your inquiry to us.
Rank Math usually allows the multilingual plugins to do the translations for your schemas. If you are using any supported multilingual plugins such as WPML or Translatepress, you don’t need to set up anything.
However, if those URLs you mentioned are not dynamically generated, then you can assign any schemas there using our Schema Templates or the schema builder in the page editor.
Looking forward to helping you.
Hi Ike,
Thanks for the prompt response.
Can you explain in detail on how I can do that with TranslatePress Pro and RankMath Pro?
Thx!
Hello,
You should let the translations be done automatically.
Since Translatepress dynamically translates the pages/posts, there are no physical translated posts that are registered on WordPress so Rank Math can’t insert the SEO meta settings where you can edit the schema.
Looking forward to helping you.
Would you mind to elaborate on that?
For example, I created a schema markup for my Services page in English, all the info are in English.
How is TranslatePress Pro translate those info into Traditional Chinese (Taiwan)?
Hello,
Kindly refer to this guide where we discussed how to perform SEO for multiple languages using TranslatePress: https://rankmath.com/kb/multiple-languages-seo-rankmath-translatepress/
We hope this helps.
Thanks.
I’ve read through the whole thing but nothing here talks about schema markup
Hello,
When you create a schema markup for your Services page in English, TranslatePress Pro handles the translation of the content dynamically. This means that the text within your schema (like the descriptions, titles, etc.) will be translated on the front end when the page is viewed in Traditional Chinese (Taiwan), just like the rest of the page content.
However, because TranslatePress doesn’t create separate physical translated versions of the pages in the WordPress database, Rank Math won’t be able to save or edit these translated schema details directly in the backend. Instead, the translation happens on-the-fly, ensuring that the schema information is displayed in the correct language when viewed by users.
If you need the translated schema data to be fixed and editable, you might consider using the WPML plugin, which creates separate translated versions of each page. Otherwise, TranslatePress will dynamically handle it for you, but without the ability to manually edit the translated schema.
Hope this help. Let us know if you need any more clarification!
Thank you.
wait, you’re saying the sub-folder created by translatepress IS NOT physical translated versions of the pages??
Hello,
That’s correct—TranslatePress creates translations dynamically, not as separate physical pages that are saved in WordPress database. The translated content, including schema, is generated on-the-fly when a user views the page in a different language. This means the sub-folders you see (like /zh-tw/) are virtual paths rather than physical pages.
Hope this clears things up.
Hello,
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.
Thank you.
