Hello,
Thank you for contacting Rank Math and sorry for any inconvenience that might have been caused due to that.
Rank math usually encodes characters that are not UTF-8 alphanumeric. These are however understood clearly by crawlers including Google bot. If you test your URL with Google rich results test tool, you will see the characters are decoded and shown as Vietnamese language characters, here is a screenshot: https://i.rankmath.com/0JrZjr
Hope this helps you. Thank you.
Hello,
We are glad we could assist you.
If you don’t mind me asking, could you please leave us a review (if you haven’t already) on https://wordpress.org/support/plugin/seo-by-rank-math/reviews/#new-post about your overall experience with Rank Math? We appreciate your time and patience.
If you do have another question in the future, please feel free to create a new forum topic, and it will be our pleasure to assist you again.
Thank you.