Hello,
We apologize for the issue you are facing with the power word feature in Rank Math. Thank you for raising this concern regarding the inclusion of plural forms like "essentiels" in French.
Currently, the power word test uses an internal list of power words that is regularly updated, but it may not account for all variations, including plurals in different languages. We appreciate your feedback and understand how it can impact your copywriting efforts.
For further assistance or to discuss this feature in more detail, please reply to this ticket, and a human agent from the Rank Math Support team will take over and provide you with the necessary support.
Thank you for your understanding!
Sources:
Score 100/100 With Rank Math Post Tests » Rank Math
Hello,
Thank you for contacting us and sorry for any inconvenience that might have been caused due to that.
Our developers are continuously working to improve these features in the plugin. However, for now, you can add the following filter code on your website to add the custom power words:
add_filter( 'rank_math/metabox/power_words', function( $words ){
$new_words = [
'test-word1',
'test-word2',
'test-word3',
];
return array_merge( $words, $new_words );
});
Here’s how you can add filter/hook to your WordPress site: https://rankmath.com/kb/wordpress-hooks-actions-filters/
Let us know how it goes. Looking forward to helping you.
Thank you.
Hello,
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.
Thank you.