Hi,
Thanks for getting in touch with us.
You can edit archives pretty easily with Rank Math on a multi-language setup:
https://i.rankmath.com/vh3t4T
You can translate Home to something else as well:
https://i.rankmath.com/rti0d9
Hope that helps and please do not hesitate to let us know if you need our assistance with anything else.
Hi,
Yes, I know I can do that with Categories and Pages, posts, etc.
However, my question is for custom post archives created with PODS. I want to trasnlate the metadescription there.
I can’t find how to translate it.
Hi,
Do you see the SEO Meta box on those CPT Archives?
If not, you can enable the SEO Meta box from WordPress Dashboard > Rank Math > Titles & Meta > *your cpt archive*
Let us know if that works.
I do, and I added the Spanish version. What I want is to be able to add the translation in English as wel using POlylang. Thanks
Hello,
Thank you for contacting Rank Math today.
While editing the archive pages you should be able to options to add new languages as shown here: https://i.rankmath.com/eHU20d. Click and add the language you wish to add.
Hope that helps and please do not hesitate to let us know if you need our assistance with anything else.
Hi,
That option is not available when you create custom post archives with PODS. They way I add it is via Rank Math: Ranth Math > Title and Metas > Productiosn (custom post archive) > Meta Description. There is not option to translate there.
Hello,
Are you able to enable the SEO Metabox in Rank Math > Title and Metas > Productiosn (custom post archive)? In that way you could go to each of those archives, add a new translation, and inside the translation page, you would see a SEO Metabox where you could edit the description.
Looking forward to help you.
I think first I need to create the php template to do that, right?
I think first I need to create the php template to do that, right?
Thanks!
Hello,
Thank you for the follow up.
If you head up to Rank math > Titiles & meta and select your post type ypu should be able to see an option as shown here: https://i.rankmath.com/ndXPEk
Let us know how it goes.
Looking forward to helping you. Thank you.
​​​​​​
That is not answering my question. I already have that section activated.
What I want is to translate the meta description for the main archive page, not the individual posts.
Hi Guillermo,
If that doesn’t work, we might need to take a closer look at the settings. Please include your WP logins in the designated Sensitive Data section.
It is completely secure and only our support staff has access to that section. If you want, you can use the below plugin to generate a temporary login URL to your website and share that with us instead:
https://wordpress.org/plugins/temporary-login-without-password/
You can use the above plugin in conjunction with the WP Security Audit Log to monitor what changes our staff might make on your website (if any):
https://wordpress.org/plugins/wp-security-audit-log/
We really look forward to helping you.
Hello,
I have updated the sensitive data as requested. Can you please check further?
Thank you.
Hello,
I have added a screencast in the Sensitive Data section. Is that what you want to change? If not, could you share a screenshot showing us what custom category do you want to translate?
Looking forward to help you.
Hello,
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.
Thank you.
