Hello,
Thank you for contacting Rank Math and sorry for any inconvenience caused.
I checked the page, the content analysis tests are already passing for that focus keyword.

Can you please clear your website cache and check again on your end?
Let us know how it goes.
We are here to assist you.
Thanks You are right. It did see it eventually.
But after clearing cache, I still have this problem.
in dashboard I get a different seo score than when I’m on the page.
https://www.screencast.com/t/2e8waFFq
https://www.screencast.com/t/ru6OSt9qNEgJ
Hello,
I clicked on the update button on the page and the SEO score is now updated in the list view.
Please check and let us know if you have any questions.
We are here to assist you.
Hello,
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.
Thank you.