I have the same problem except that my All Atribute works fine in images. When trying to type in keywords in the ‘Focus Keyword’ space, the ‘Editing History’ or ‘Page setting’ window pop up and I’m not allowed to type in the keywords.
Hello,
We released a quick Beta update to fix the issue.
Please enable the Beta update by following this:
https://rankmath.com/kb/version-control/#beta-updates

If you are unable to see an update, please clear Rank Math’s transients from:
WP Dashboard > Rank Math > Status & Tools > Database Tools > Remove Rank Math Transients > Remove transients

Please clear the caches, server, and WordPress after updating.
If the issue is still not resolved, please let us know.
We are here to assist. Thank you.
Is not working! perhaps I will try to install the old version?
I install now 2 versions earlyier 1041.2 and it works again
Hello Gerrit,
Thank you for contacting Rank Math today.
We are glad you have found a way around this issue. We have our dev team working on a fix for this. Your patience is appreciated in the matter.
Looking forward to helping you. Thank you.
Hello,
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.
Thank you.