Hello,
Thank you for contacting Rank Math and bringing your concern to our attention. I’m sorry for any inconvenience this issue may have caused you.
Could you please share the affected URL so we can check? You can add it in the sensitive data section

It is completely secure, and only our support staff has access to that section.
Meanwhile, here’s a link for more information you can check why the meta title/description is showing differently on the search results page:
https://rankmath.com/kb/different-meta-title-and-description/
Looking forward to helping you.
Thank you.
Hello,
I have updated the sensitive data as requested. Can you please check further?
Thank you.
Hello,
The link in the sensitive data section you have shared is only showing an error 404 page not found.
Could you please check?
Looking forward to helping you.
Thank you.
Hey, thanks!
It’s just showing “nothing found” because there are no posts published on this website yet.
But when you look at the title of the homepage, it looks like this:
>> domain.com |
For search results pages it’s the same:
>> Search results for “xyz” |
I just figured out, that the separator is added automatically.
So, for the homepage the settings are like this:
>> %sitename% %page%
And, for search results pages like this:
>> Search results for %search_query% %page%
This way, the separator is added on paginated pages while there is no separator on the non-paginated page.
But, now I see another issue.
The language of my website is German, so it should be “Seite 1 von 2”, but it’s “Page 1 of 2”.
It seems like the translation isn’t working, the rest of the website is translated correctly.
I’m using GeneratePress.
Hello,
Rank Math uses the default language of your WordPress dashboard by default. If your WordPress dashboard is in English you can change the language by going to Settings > General and under “Site Language” select German and click “Save Changes”. If you are using a translation plugin for a multilingual site, you may need to contact their support to make sure the translations are displaying correctly.
Hope that helps. Please let us know if you have questions.
Hello,
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.
Thank you.