Hello,
Thank you for contacting Rank Math and sorry for any inconvenience that might have been caused due to that.
One of the changes introduced on the latest version is a better integration with Gutenberg. The Rank Math SEO options are now available from the sidebar as shown here:
https://i.rankmath.com/U44EB5
You can always rollback to the older metabox layout by adding the following code snippet to your theme’s functions.php file:
/**
* Disable Gutenberg Sidebar Integration
*/
add_filter( 'rank_math/gutenberg/enabled', '__return_false' );
Looking forward to helping you. Thank you.
​​​​​​​
