Hello,
We apologize for the issue you are facing with the language variants appearing in the descriptions for categories and tags. It seems that you want to ensure that only the respective language is displayed, similar to how it worked with Yoast.
To address this, you may need to check your WPML settings or how the translations are configured for your categories and tags. Here are a few steps you can follow:
-
Check WPML Settings: Go to WPML → Settings and ensure that the custom fields translation is set correctly. You might want to set it to "Copy" or "Translate" based on your needs.
-
String Translation: Navigate to WPML → String Translation and look for any strings related to your categories and tags. Make sure they are translated correctly.
-
Rank Math Settings: Ensure that your Rank Math settings for titles and meta descriptions are configured properly. You can find these under Rank Math SEO → Titles & Meta.
If the issue persists after checking these settings, we recommend replying to your ticket with your site URL so that a human agent from our support team can assist you further with this specific issue.
Thank you for raising this concern, and we hope to resolve it for you soon!
Hello,
Thank you for your query and we are so sorry about the trouble this must have caused.
Please note that Rank Math completely relies on multilingual plugins to translate our meta descriptions. Can you please let us know what translation plugins you are currently using? If you’re using WPML, please make sure to follow this guide to properly set it up with our plugin: https://rankmath.com/kb/multilingual-seo-wpml/
Also, please share a screenshot of the dynamic variables you used in our meta fields.
Looking forward to helping you.
Hello,
Since we did not hear back from you for 15 days, we are assuming that you found the solution. We are closing this support ticket.
If you still need assistance or any other help, please feel free to open a new support ticket, and we will be more than happy to assist.
Thank you.