The sitemaps of the translated languages does not include translated URLs

Hello,

We apologize for the issue you are facing with the sitemaps not including the translated URLs. To ensure that your translated posts/pages are included in the sitemap, please check the following:

1. Sitemap Settings: Ensure that your GTranslate plugin is properly configured to work with Rank Math. You may need to verify that the translated content is being recognized by Rank Math.

2. Sitemap Index: Make sure you are submitting the correct sitemap index URL to search engines. The correct URL should be `https://rankmath.com/wp-content/uploads/2021/08/XML-sitemap-for-multiple-languages.jpg for your main sitemap.

3. WPML Integration: If you are using WPML alongside GTranslate, ensure that WPML is set up correctly to handle translations and that it is compatible with Rank Math. WPML adds hreflang tags to help search engines understand the relationship between different language versions of your pages.

4. Check for Plugin Conflicts: Sometimes, other plugins can conflict with sitemap generation. You can use the Health Check plugin to identify any potential conflicts.

5. Manual Verification: Visit your sitemap index at farasens.ro/extension/sitemap_index.xml and check if the translated URLs are listed there. If they are not, it may indicate an issue with how the translations are being generated or recognized.

If you continue to experience issues, please reply to this ticket with more details about your setup, and a human agent from the Rank Math Support team will assist you further. Thank you for raising this concern!

Sources:
Multilingual SEO with Rank Math SEO & WPML » Rank Math
How to Perform SEO for Multiple Languages Using Rank Math and TranslatePress » Rank Math